Invitation:




Oud Russisch Nieuwjaar:

Het is inmiddels al 19 jaar traditie - eerst in het Geelvinck Hinlopen Huis en nu al weer voor het vierde jaar op De Industrieele Groote Club - om het Oud Russisch Nieuwjaar feestelijk te begroeten. Reeds voor de Kerstdagen zijn de invitaties verzonden, maar mocht U deze niet ontvangen hebben, vindt U bijgaande alsnog Uw invitatie.

Woensdag 13 januari - feestelijk ontvangst ter gelegenheid van het

Oud Russisch Nieuwjaar

De ontvangst vindt plaats op De Industrieele Groote Club (IGC) vanaf 20h00. De toegang bedraagt EUR 24,50 p.p. (contant betalen bij entree). Voor meer informatie zie hieronder en verder op de website www.eunis.eu

In het geval U nog geen gedrukte invitatiecard heeft ontvangen, verzoeken wij U om de invitatie in de enclosure uit te printen en mee te nemen als entreebewijs voor twee personen. Mocht U de 'pdf'-file niet kunnen openen, e-mailt U ons Uw postadres op info@ruslandtafel.nl. Wij sturen de gedrukte invitatie dan alsnog aan U toe (uiterlijk 9 januari opgeven s.v.p.). U kunt zich opgeven het RSVP formulier op www.eunis.eu of voor IGC leden via www.igc.nl

De invitatie geldt voor twee personen. Indien U met meerdere personen wilt komen, wilt U dan vooraf overleggen met de Ruslandtafelcommissie: info@ruslantafel.nl

Achtergrond Oud-Russisch Nieuwjaar
De Juliaanse kalender, die sinds het Romeinse Rijk ingang vindt, geeft een kleine afwijking van de huidige - Gregoriaanse - kalender, waardoor het nieuwjaar door de eeuwen heen steeds verder verschuift ten opzichte van de zonnewende. Paus Gregorius XIII corrigeerde de kalender in 1582 en die heeft in de afgelopen eeuwen geleidelijk wereldwijd ingang gevonden. De Orthodoxe Kerk heeft deze overstap niet gemaakt, waardoor de Orthodoxe kalender en de westerse, Gregoriaanse, kalender inmiddels twee weken uit elkaar lopen. Na de Russische Revolutie is de nationale Russische kalender bijgesteld. Kerkelijke feestdagen, alsook het zogenaamde Oud Russisch Nieuwjaar, worden nog immer volgens de oude Juliaanse traditie gevierd. In Rusland valt derhalve het nieuwjaar officieel op 1 januari, maar wordt Oudejaarsavond op 13 januari gevierd. Dit wordt het Oud Russisch Nieuwjaar genoemd. Omdat er twee uur tijdsverschil tussen Nederland en Moskou is, wordt tijdens de Oud Russische Nieuwjaarsontvangst op de IGC traditioneel om 22.00 uur (middernacht in Moskou) het - door de IGC aangeboden - glas vodka geheven.

Cultureel programma
Muziek en literatuur vormen traditioneel onmisbare elementen bij de viering van het Oud Russisch Nieuwjaar. Dit jaar kunt u kennis maken met een aantal werken van jonge Russische kunstenaressen, o.a. uit de collectie van de kunstgalerie Jacques Monasch, gespecialiseerd in Russische kunst, met filialen in Amsterdam en Moskou. Te zien zullen zijn de werken van Ksenia Tarakanova. Ook zal de Witrussische kunstenares Victoria Kovalenchikova een aantal van de door haar zelf vervaardigde kunstwerken tentoonstellen.

Met meeslepende klaagzangen en canons zal het Rusalki Quartet u de humoristische kant van het leven laten horen. Het quartet omschrijft zichzelf als: harmonieus, aanstekelijk, theatraal, expressief, puur ontroerend en sprankelend. Elk lied is een minivoorstelling. Het klassieke gedeelte van de avond zal worden opgeluisterd door de virtuoze soprano Kristina Karenovics onder begeleiding van piano. De Oud Russische Nieuwjaarsbijeenkomsten worden al vele jaren opgeluisterd met traditionele Oost-Europese muziek door de accordeonvirtuoos Arkadi Gankin en het Klezmer Ensemble Chamodiem. Ook dit jaar zijn zij weer van de partij. Boekhandel Pegasus heeft een stand waar boeken over Rusland, alsmede de tentoonstellingscatalogus te verwerven zijn.

Liefdadigheid
Ieder jaar wordt een goed doel de gelegenheid geboden zich te presenteren. Dit jaar is dat de stichting Internationaal Liefdadigheidsfonds (ILBM), die zich al ruim zestien jaar bezighoudt met steun aan en ontwikkeling van bejaardentehuizen in Moskou.

Mocht U suggesties voor de Rusland & GOS Tafel hebben, schroomt U dan niet deze aan ons door te geven. Per e-mail liefst op info@ruslandtafel.nl.

Wij hopen U te mogen verwelkomen op 13 januari om gezamenlijk het glas vodka te heffen op een voorspoedig Nieuwjaar.

Met hartelijke groet,

Frans Tuininga
Tafelvoorzitter

Jurn Buisman
Heleen Overdelinden
Jan Beerenhout
Joera Mulders
Commissieleden

website: www.eunis.eu

Industrieele Groote Club
Deelname aan de Rusland & GOS Tafel is uitsluitend op deze invitatie, alsmede voor IGC-leden met hun introduce(e)s. De societeit van de IGC is besloten en voor niet-leden slechts op persoonlijke introductie toegankelijk; hiervoor vragen wij Uw begrip. In het geval U (nog) geen IGC-lid bent en U wilt iemand introduceren, of zou in Uw plaats iemand anders willen laten deelnemen, dan stellen wij het zeer op prijs als U hiervoor met ons contact op wilt nemen: info@ruslandtafel.nl

Over de Rusland & GOS Tafel
Rusland & GOS Tafel De Rusland & GOS Tafel is een infomeel ontmoetingspunt voor iedereen met interesse in Rusland en het Europese deel van het GOS. De tafel richt zich op handel, industrie, haven en de financiele sector, alsook op cultuur, wetenschap en sport. de bijeenkomsten beogen de uitwisseling van ervaringen en 'best practices' bij het zakendoen met Rusland. Drie tot vier maal per seizoen wordt een informatieve borrelbijeenkomst met lezing en aansluitend voor wie wil een diner georganiseerd, alsmede de bekende bijeenkomst ter gelegenheid van het Oud Russisch Nieuwjaar, jaarlijks op 13 januari. De IGC Rusland & GOS Tafel werd begin 2003 geinitieerd door stichting Russia & CIS FIPC in samenwerking met de Russische Handelsvertegenwoordiging en het Amsterdams Havenbedrijf. Een maal per jaar wordt een gezamenlijk cultureel evenement met de IGC Cultuurtafel georganiseerd.

NB De Industrieele Groote Club hanteert strikte kledingvoorschriften: colbert en strop- of vlinderdas, of, indien van toepassing, uniform, is voor heren verplicht.

Lidmaatschap van de IGC?
Heeft U verschillende malen deelgenomen aan de Rusland & GOS Tafel en heeft u interesse in lidmaatschap van de IGC, neemt U dan hierover contact op met het secretariaat van de IGC: tel. 020 - 6242220 of e-mail: info@igc.nl. Voor meer informatie: www.igc.nl

Geen belangstelling??
Mocht U deze invitatie ten onrechte ontvangen of bevat deze een fout, dan horen wij zulks graag van u per e-mail; wij zullen het zo spoedig mogelijk corrigeren. Heeft U geen interesse in toekomstige toezending van invitaties van de IGC Rusland & GOS Tafel, dan stellen wij het op prijs indien U ons zulks per e-mail meldt via mail@ruslandtafel.nl. Wilt U daarbij ook aangeven op welk e-mailadres de invitatie bij U is binnengekomen s.v.p., anders kunnen wij Uw e-mailadres niet in ons systeem traceren en verwijderen.

Some photos: